2205 – Jeux de mots

– Tu vois, ma chérie, le client m’a demandé de réaliser une traduction plus proche de l’original
– Plus proche ? Mais tu as déjà le nez sur l’écran !
–

(conversation véridique 😀 )

2204 – Jeux de mots

Le 8 mai, les établissements disposant d’une terrasse pourront rouvrir.
Pas les autres.
C’est du terracisme !

2203 – Jeux de mots

Le message du 14 avril :
« Vous n’horeca… rester fermés » 😥

2202 – Jeux de mots

Codeco du 14 avril  : des assouplissements pour l’horeca ?
« Oui, mais… »

2201 – Jeux de mots

Elle : Patati, patata, patati, patata…
Lui : Tiens… les bavardages non essentiels peuvent déjà rouvrir ?

2200 – Jeux de mots

La fin de la pandémie grâce aux vaccins ?
C’est thrombose pour être vrai… !

2199 – Jeux de mots

Les promesses faites à l’horeca, c’est un peu comme chez Corneille :
Mirage, mi-désespoir,…

2198 – Jeux de mots

Je ne veux pas
AstraZenecaca !

2197 – Jeux de mots

Bientôt pour le secteur du voyage :
Une last-minute de silence ?

2196 – Jeux de mots

Le dicton des giboulées en Belgique :
Qu’importe le flocon, pourvu qu’on ait l’averse !